炎炎夏日,烈日高照,是不是又被晒黑了?
那“晒黑”用英文怎么表达,你知道吗?今天我们就来聊一聊。
首先,形容人的肤色千万不要说"black"和"white"。
如果用"black""white"形容人的话,一般指的是种族:
"blackpeople"(黑种人);"whitepeople"(白种人)。
ablackwomanwriter一位黑人女作家
blackculture黑人文化
“晒黑”的正确表达应该使用"tan"这个词。
例如:Igettannedeasily.我很容易晒黑。
tan:动词,ifapersonortheirskintansoristanned,theybecomebrownasaresultofspendingtimeinthesun.(使)晒成黑色,晒黑
tan:名词,ayellowish-browncolour棕***;黄褐色。晒成的棕褐色。
togetatan晒黑
tan:形容词,yellowwishbrownincolour棕褐色;棕***。
如果天生皮肤黑,可以用"dark",肤色深的。
Evenifyouhavedarkskin,youstillneedprotectionfromthesun.
即使你皮肤黝黑,仍需要防晒。
那么皮肤白应该用哪个词呢?"fair",浅色的,白皙的。
afaircomplexion白皙的肤色
Shehaslongfairhair.她有一头浅色长发。
还有一个词是"pale",形容人苍白的。
apalecomplexion苍白的面容
go/turnpale变得苍白
Youlookpale.Areyouok?你气色不好,没事吧?
无论您是深肤色还是浅肤色人群,都需要注重防晒,一方面防止我们被晒黑,另一方面防止我们被晒伤,要知道紫外线的杀伤力可是很强的哦!
burn:tobedamagedorinjuredbythesun,heat,acid,etc;todamageorinjuresb/sthinthisway.(使)晒伤,烫伤,烧伤。
Myskinburnseasily.我的皮肤很容易晒伤。
Igotbadlyburnedbythesunyesterday.我昨天严重晒伤。
再做好防护的前提下,晒晒太阳还是对身体非常有好处的。
sun:动词,tositorlieinaplacewherethesunisshingonyou晒太阳
Welaysunningourselvesonthedeck.
我们躺在甲板上晒太阳
sun:名词,太阳的光和热;阳光,日光
Herfacehadobviouslycaughtthesun(=becomeredorbrown)onholiday.她的脸明显地在假期里晒黑了。
关注我,不仅可以了解新加坡,还可以学习英语~
英语角丨“晒黑了”英文怎么说?千万别用 black!
免责声明:本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布,其中内容仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,不负任何法律责任,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,发送到本站邮箱,我们将及时更正、删除,谢谢。